Ferienlaune auf englisch: Die Penderwicks

Die Penderwicks
Autorin: Jeanne Birdsall
Verlag: Carlsen
Erschienen: Juli 2006

Die großen Ferien sind vorüber, der Alltag hat uns wieder. Da kommt der muntere Jugendroman von Jeanne Birdsall gerade recht. „Die Penderwicks” sind eine fröhliche Feriengeschichte, die gute Laune macht ­ und Lust, englische Lebensart auch mal selbst kennenzulernen.Sommer! Rosalind, Skye, Jane und Batty Penderwick haben Ferien. Diesmal geht’s mit dem Vater und Hound, Battys geliebtem Hund, in ein Ferienhaus gleich neben dem Herrschaftshaus von Arundel. Die vier mutterlosen Mädels machen sich sofort daran, die hochherrschaftliche Umgebung zu erkunden. Cagney, der Gärtnerjunge, zu dem sich die Älteste, Rosalind, von Anfang an hingezogen fühlt, hilft ihnen dabei. Und Jeffrey, die fast beste Entdeckung auf Arundel, der Sohn der unnahbaren Mrs. Tifton. Jane und Skye nehmen den scheuen Knaben unter ihre Fittiche. Zusammen sind die drei unschlagbar. Churchie, die Haushälterin, ist froh, dass Jeffrey Spielgefährten gefunden hat. Ganz anders als Mrs. Tifton. Für Jeffreys Mutter sind die vier Penderwick-Mädels unwillkommene Eindringlinge, die ihren Lebensplan durcheinander zu bringen drohen. Denn sie hat für den Musik begeisterten Jeffrey ganz andere Pläne…
Die Penderwicks sind der erste Roman von Jeanne Birdsall und zu Recht hat sie dafür gleich den National Book Award kassiert. Das Buch kommt trotz einiger Wermutstropfen so frisch-fröhlich-frei daher wie einst Astrid Lindgrens „Die Kinder von Bullerbü”. Und die Schwestern wachsen den Lesern so richtig ans Herz: Rosalind, die verantwortungsvolle Ersatzmutter. Skye, die verwegene Sportlerin. June, die vergrübelte Amateur-Schriftstellerin und Batty, das tapsige Küken. Ein echter Lesegenuss. Lilo Solcher

Info: Jeanne Birdsall, Die Penderwicks, Carlsen, 286 S., 14 €

Es gibt bisher keine Kommentare.

Kommentar schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert