Autorin: Karlijn Stoffels
Verlag: Beltz Erschienen: August 2006 |
Es war einmal, da galten die Niederlande als tolerant. Als Vorbild für Deutschland, was die Integration angeht. Lang ist’s her und der junge Marokkaner Issa kann sich das gar nicht mehr vorstellen. Er wächst in einer Siedlung auf, die den Spitznamen „Marokko am See” trägt. „Willkommen. Seeviertel” stand einst auf dem Schild. Das Willkommen ist durchgestrichen.
Denn willkommen sind die Marokkaner in den Niederlanden nicht mehr. Schon gar nicht, wenn sie Anpassungsschwierigkeiten haben wie Issa. In der Schule kommt er nicht gut zurecht. Zuviel muss er in seinem Kopf sortieren, das Leben daheim, die marokkanischen Vorschriften und den Alltag in der Schule. Erst in der neuen „Tierschule” fühlt Issa sich wohl. Da findet er sogar einen niederländischen Freund, Dicky. Auch er einer, der in einer normalen Schule scheiterte. Und Fatima gefällt ihm, das scheue Mädchen, das immer im Kreis läuft. Sogar der laute, rothaarige Kelsey, der sich das Fluchen abgewöhnen muss, wird so etwas wie ein Vertrauter. Ähnlich wie der alte Nachbar, bei dem Issa sein Niederländisch ausprobieren kann.
Doch dann kommt eine neue Lehrerin in die Schule, Issa wird in eine Schlägerei verwickelt und sein Leben droht auseinander zu brechen. Da endlich begreift der junge Marokkaner, dass er kämpfen muss, dass er sich durchsetzen muss nicht nur in der Schule, sondern auch gegen seinen Vater. Denn Issa will leben, als Niederländer in den Niederlanden.
Karlin Stoffels zieht mit ihrem schmalen Roman „Marokko am See” die Leser mitten hinein in den Konflikt um Zuwanderung und Integration. Sie zeigt, dass auch dieser Konflikt zwei Seiten hat und dass beide Seiten daran arbeiten müssen. Und dabei kommt ihr Roman überhaupt nicht bierernst daher, sondern mit Witz und Einfühlungsvermögen. „Marokko am See” ist ein wichtiges Buch und spannend dazu. Ein Buch über Ausgrenzung und geschlossene Gesellschaften. Ein Buch, das sich wunderbar auch als Schullektüre eignen würde gerade in unserer mit Vorurteilen aufgeladenen Zeit.
Karlin Stoffels, Marokko am See, Beltz & Gelberg, 156 S. , 12,90 €